Cet article explique comment fonctionne le bouton électronique de rétractation sur ton site Jimdo Creator, comment vérifier s’il est visible et fonctionnel, et comment corriger les problèmes courants causés par du CSS personnalisé ou des modèles modifiés.
Vue d’ensemble
Le bouton électronique de rétractation ajoute un bouton « Résilier le contrat » au pied de page de chaque page de ton site Jimdo Creator une fois activé. Jimdo fournit un style par défaut afin que le bouton soit visible sur les modèles Creator standard. Si tu utilises du CSS personnalisé ou si tu as modifié ton modèle, tu es responsable de t’assurer que le bouton est visible et fonctionnel. Ce guide te montre comment le vérifier et le corriger.
Remarque
Cet article s’applique aux sites Jimdo Creator avec du CSS personnalisé ou des modèles modifiés.
Les modèles Creator standard sans CSS personnalisé ne nécessitent aucune vérification manuelle — le bouton s’affiche correctement par défaut.
Aspect du bouton par défaut
Lorsque le bouton de rétractation est activé :
- il est activé automatiquement pour les sites de l’UE
- il doit être activé manuellement pour les autres sites à partir du 8 juin 2026
Jimdo ajoute un bouton au pied de page de chaque page. Le libellé est adapté à la langue de ton site :
- Withdraw contract (EN)
- Vertrag widerrufen (DE)
- Résilier le contrat (FR)
- Rescindir contrato (ES)
- Rescindere il contratto (IT)
- Contract opzeggen (NL)
- 契約キャンセル (JA)
Chaque instance du bouton ouvre le même formulaire de rétractation hébergé par Jimdo à l’adresse /j/withdrawal.
Aucune connexion n’est requise pour le consommateur.
Le style du bouton est basé sur les couleurs de texte et de bouton de ton footer, ce qui lui permet généralement de s’intégrer visuellement, mais il peut ne pas correspondre parfaitement sur tous les modèles ou designs personnalisés.
Comment vérifier le bouton sur ton site en ligne
- Ouvre ton site en ligne dans une fenêtre privée ou en navigation incognito
Cela évite que les styles en cache masquent certains problèmes. - Fais défiler jusqu’au footer sur n’importe quelle page
- Recherche le bouton « Résilier le contrat » (ou le libellé localisé de ton site)
- Vérifie que le bouton est :
- visible
- lisible
- cliquable
- Clique sur le bouton pour vérifier qu’il ouvre le formulaire de rétractation
Si le bouton est absent, difficile à lire, mal aligné ou caché derrière un autre élément, tu as un conflit de CSS personnalisé à résoudre.
Problèmes CSS courants et comment les corriger
Si tu as personnalisé ton footer via l’éditeur CSS, vérifie les éléments suivants :
Bouton masqué ou invisible
display: noneouvisibility: hidden
Appliqué aux boutons du footer ou au conteneur du footer, cela masque complètement le bouton de rétractation.opacity: 0
Rend le bouton invisible, même s’il est techniquement présent.colorcorrespond ou est proche de la couleur de fond
Le bouton est présent mais illisible.
Bouton masqué par la mise en page
position: absoluteouz-index
Un autre élément peut recouvrir le bouton.overflow: hiddensur le conteneur du footer
Cela peut couper le bouton.- Un conteneur parent plus étroit que le contenu du bouton
Cela peut entraîner une coupure ou un retour à la ligne inattendu.
Si tu as entièrement reconstruit le footer
Si ton modèle personnalisé remplace entièrement la structure standard du footer, le bouton de rétractation peut ne pas être ajouté du tout.
Dans ce cas, ajoute manuellement le bouton à ton footer personnalisé :
- Cible du bouton :
/j/withdrawal - Libellé du bouton : utilise le libellé localisé de ton site (voir la liste ci-dessus)
- Style : assure-toi d’un contraste de couleur suffisant (minimum WCAG AA : 4.5:1 par rapport à l’arrière-plan)
Important : Un bouton de rétractation manquant ou défectueux prolonge automatiquement le délai de rétractation — jusqu’à 12 mois dans le pire des cas. Il s’agit d’un problème de conformité, pas seulement visuel.
Champ de responsabilité
- Jimdo fournit l’implémentation par défaut et inclut le bouton de rétractation comme partie de la plateforme
- Tu es responsable de t’assurer que le bouton est visible et fonctionnel si tu :
- utilises du CSS personnalisé
- modifies ton modèle
- Tu es responsable de l’exécution de la rétractation