Du kannst dein Jimdo E-Mail-Konto in einem E-Mail-Programm wie Outlook, Apple Mail oder Thunderbird oder in einer E-Mail-App auf deinem Smartphone nutzen. Dafür brauchst du die folgenden Servereinstellungen.
In diesem Artikel:
Dein Postfach wird auf Jimdo Mail aktualisiert
Wir aktualisieren nach und nach alle Jimdo Postfächer auf Jimdo Mail. Wenn du Outlook, Apple Mail, Thunderbird oder eine E-Mail-App auf deinem Smartphone nutzt, musst du nach dem Upgrade deines Postfachs die Einstellungen in jeder dieser Apps einmal aktualisieren. Bis dahin funktionieren deine E-Mail-Apps weiterhin mit deinen aktuellen Einstellungen.
Prüfen, ob dein Postfach bereits aktualisiert wurde
Melde dich in deinem Jimdo Konto an, wähle die Website, zu der deine E-Mail-Adresse gehört, und klicke auf Bearbeiten. Gehe im Menü zu Domains und E-Mails > E-Mail-Konten.
Klicke neben deiner E-Mail-Adresse auf das Info-Symbol (i). Dort siehst du die Servereinstellungen, die aktuell für dein Postfach gelten.
- Wenn dort imap.mail.jimdo.com steht, wurde dein Postfach bereits aktualisiert. Verwende die Einstellungen für Jimdo Mail weiter unten auf dieser Seite.
- Wenn dort secure.emailsrvr.com steht, wurde dein Postfach noch nicht aktualisiert. Verwende weiterhin deine aktuellen Einstellungen. Wir schicken dir eine E-Mail, bevor dein Postfach aktualisiert wird.
Servereinstellungen für Jimdo Mail
Verwende diese Einstellungen, wenn dein Postfach bereits aktualisiert wurde:
| Protokoll | Server | Port |
|---|---|---|
| IMAP (eingehend) | imap.mail.jimdo.com | 993 (SSL/TLS) |
| POP3 (eingehend) | pop.mail.jimdo.com | 995 (SSL/TLS) |
| SMTP (ausgehend) | smtp.mail.jimdo.com | 465 (SSL/TLS), alternativ 587 (STARTTLS) |
- Benutzername: deine vollständige E-Mail-Adresse
- Passwort: das Passwort, das du für dein aktualisiertes Postfach festgelegt hast
Einstellungen in deinen E-Mail-Apps aktualisieren
Die genauen Schritte hängen von deiner E-Mail-App ab. In den meisten Apps findest du die Servereinstellungen in den Kontoeinstellungen.
- Öffne deine E-Mail-App und geh zu den Kontoeinstellungen deiner Jimdo E-Mail-Adresse.
- Ersetze den Posteingangsserver (IMAP oder POP3) durch den neuen Server und Port aus der Tabelle oben. Dein bisheriger Posteingangsserver ist secure.emailsrvr.com.
- Ersetze den Postausgangsserver (SMTP) durch den neuen Server und Port aus der Tabelle oben. Dein bisheriger Postausgangsserver ist ebenfalls secure.emailsrvr.com.
- Gib deine vollständige E-Mail-Adresse als Benutzernamen und dein neues Passwort ein.
- Speichere deine Änderungen und schick dir eine Test-E-Mail, um zu prüfen, ob alles funktioniert.
Wiederhole diese Schritte für jede App und jedes Gerät, das du nutzt, zum Beispiel deinen Computer und dein Smartphone.
Wichtig: Wenn du POP3 nutzt, lösche dein E-Mail-Konto nicht aus der App, um es neu einzurichten. Bei POP3 sind deine E-Mails oft nur auf deinem Gerät gespeichert. Wenn du das Konto löschst, werden diese E-Mails möglicherweise ebenfalls gelöscht. Aktualisiere stattdessen die Servereinstellungen im bestehenden Konto.
Unten findest du kurze Anleitungen für die gängigsten E-Mail-Programme. Wenn deine App nicht dabei ist, findest du in ihrer Hilfe, wie du die Servereinstellungen änderst.
Klassisches Outlook (Windows)
Diese Schritte gelten für das klassische Outlook für Windows. Wenn du das neue Outlook für Windows nutzt, lies den Hinweis unten.
Bekanntes Problem: Neues Outlook für Windows
Das neue Outlook für Windows übernimmt neue Servereinstellungen nicht für ein bestehendes Konto und kann sich deshalb nicht mit deinem aktualisierten Postfach verbinden. Auch das Konto zu entfernen und neu hinzuzufügen hilft nicht. Das liegt am neuen Outlook selbst und lässt sich von unserer Seite aus leider nicht beheben.
Verwende stattdessen bitte eine dieser Möglichkeiten:
- Webmail unter inbox.jimdo.com (funktioniert sofort, ohne Einrichtung)
- Klassisches Outlook
- Thunderbird oder ein anderes E-Mail-Programm
- Die E-Mail-App auf deinem Smartphone
- Öffne das klassische Outlook und klicke auf Datei > Kontoeinstellungen > Servereinstellungen.
- Wähle deine Jimdo E-Mail-Adresse aus, falls du nach einem Konto gefragt wirst.
- Gib unter Eingehende E-Mail den neuen Posteingangsserver und den Port ein (imap.mail.jimdo.com und Port 993 für IMAP oder pop.mail.jimdo.com und Port 995 für POP3) und wähle SSL/TLS als Verschlüsselungsmethode.
- Gib unter Ausgehende E-Mail smtp.mail.jimdo.com als Server und 465 als Port ein und wähle SSL/TLS als Verschlüsselungsmethode.
- Gib dein neues Passwort ein und klicke auf Weiter, um die Änderungen zu speichern.
Apple Mail (Mac)
- Öffne Mail und klicke in der Menüleiste auf Mail > Einstellungen.
- Klicke auf Accounts und wähle dein Jimdo E-Mail-Konto aus.
- Klicke auf Servereinstellungen.
- Gib unter Server für eintreffende E-Mails (IMAP) bzw. (POP) den neuen Server als Hostnamen ein (imap.mail.jimdo.com für IMAP oder pop.mail.jimdo.com für POP3). Deaktiviere Verbindungseinstellungen automatisch verwalten, gib den Port ein (993 für IMAP oder 995 für POP3) und aktiviere TLS/SSL verwenden.
- Gib unter Server für ausgehende E-Mails (SMTP) smtp.mail.jimdo.com als Hostnamen ein. Deaktiviere Verbindungseinstellungen automatisch verwalten, gib 465 als Port ein und aktiviere TLS/SSL verwenden.
- Gib in beiden Bereichen dein neues Passwort ein und klicke auf Sichern.
Mail-App (iPhone und iPad)
- Öffne Einstellungen und tippe auf Mail > Accounts. Bei neueren iOS-Versionen tippst du auf Apps > Mail > Mail-Accounts.
- Wähle dein Jimdo E-Mail-Konto aus und tippe auf den Account mit deiner E-Mail-Adresse, um die Kontoeinstellungen zu öffnen.
- Gib unter Server für eintreffende E-Mails imap.mail.jimdo.com als Hostname ein. Gib deine vollständige E-Mail-Adresse als Benutzername und dein neues Passwort ein.
-
Tippe unter Server für ausgehende E-Mails auf SMTP. Tippe dann auf den Server unter Primärer Server.
-
Gib smtp.mail.jimdo.com als Hostname und deine vollständige E-Mail-Adresse als Benutzername ein und gib dein neues Passwort ein. iOS kennzeichnet diese Felder als optional, sie sind aber erforderlich. Aktiviere SSL verwenden, gib 465 als Server-Port ein (587 funktioniert auch) und tippe auf Fertig.
- Geh zurück zu den Kontoeinstellungen, tippe auf Erweitert und prüfe, ob SSL verwenden für eintreffende E-Mails aktiviert ist und der Port 993 lautet. Tippe dann auf Fertig, um deine Änderungen zu speichern.
Wichtig: Die Mail-App speichert das Passwort für den Server für ausgehende E-Mails getrennt von dem für eintreffende E-Mails. Nach dem Upgrade kann dort also noch dein altes Passwort hinterlegt sein. Außerdem wird SSL verwenden nicht automatisch aktiviert, wenn du Port 465 auswählst. Aktiviere es selbst.
Du kannst E-Mails empfangen, aber nicht senden? Wenn du eine Meldung siehst, dass die E-Mail nicht gesendet werden kann, die Absenderadresse ungültig ist oder der Server sie abgelehnt hat, fehlen meist dein Benutzername oder dein Passwort für den Server für ausgehende E-Mails oder sie sind veraltet. Wiederhole Schritt 4 und 5.
Thunderbird
- Öffne Thunderbird und geh zu den Konten-Einstellungen.
- Klicke unter deiner Jimdo E-Mail-Adresse auf Server-Einstellungen.
- Gib den neuen Posteingangsserver als Servername ein (imap.mail.jimdo.com für IMAP oder pop.mail.jimdo.com für POP3), gib den Port ein (993 für IMAP oder 995 für POP3) und wähle unter Verbindungssicherheit die Option SSL/TLS.
- Klicke in der Kontenliste links auf Postausgang-Server (SMTP), wähle den Server deiner Jimdo E-Mail-Adresse aus und klicke auf Bearbeiten.
- Gib smtp.mail.jimdo.com als Servername und 465 als Port ein, wähle unter Verbindungssicherheit die Option SSL/TLS und klicke auf OK.
- Thunderbird fragt beim nächsten Senden oder Abrufen nach deinem Passwort. Gib dann dein neues Passwort ein.
Servereinstellungen für Postfächer, die noch nicht aktualisiert wurden
Verwende diese Einstellungen, solange dein Postfach noch nicht auf Jimdo Mail aktualisiert wurde:
| Protokoll | Server | Port |
|---|---|---|
| IMAP (eingehend) | secure.emailsrvr.com | 993 (SSL/TLS) |
| POP3 (eingehend) | secure.emailsrvr.com | 995 (SSL/TLS) |
| SMTP (ausgehend) | secure.emailsrvr.com | 465 (SSL/TLS), alternativ 587 oder 8025 (STARTTLS) |
Benutzername: deine vollständige E-Mail-Adresse
IMAP oder POP3?
IMAP und POP3 funktionieren unterschiedlich. Wähle das Protokoll, das zu deiner Nutzung passt:
- Bei IMAP bleiben deine E-Mails auf dem Server. Du siehst alle E-Mails sowohl im Webmail als auch in deinen E-Mail-Apps. Wenn du an einer Stelle eine E-Mail beantwortest, schreibst oder löschst, wird die Änderung überall übernommen.
- Bei POP3 werden deine E-Mails in die E-Mail-App auf deinem Computer oder Smartphone heruntergeladen. So heruntergeladene E-Mails sind im Webmail oder auf deinen anderen Geräten möglicherweise nicht mehr verfügbar.